- TS TS
- #21
ENCOURAGE BIBLE READING?
According to Pope Leo XIII the Catholic Church “has never failed to take due measures to bring the Scriptures within the reach of her children”. Again we ask, do the facts fit the claim that the CatholicChurch has encouraged and does encourage Bible-reading? If so, how? and to what extent?
At the time when England was under Catholic domination, for anyone to be found guilty of reading the Bible in English meant the forfeiting of “land, cattle, life and goods from his heirs forever”. Many were the followers of Wycliffe, the Lollards, who were imprisoned and even burned at the stake because of having thus read the Bible in their native tongue.
If the Catholic Church really had wanted to encourage Bible-reading would she have kept that sacred volume in the shroud of dead languages? Would Pope Gregory of the eleventh century have publicly thanked God that the Bible was in a dead language if he had wanted the people to read it? And why should it have been necessary for Thomas Stitny, “father of Bohemian prose,” to complain about the efforts of the Catholic Church to keep the Bible from being translated into the Bohemian language if she was interested in having the common people read the Bible? Would Pope Pius VII on June 13, 1816, have stated, “Experience has proved that, owing to the rashness of men, more harm than benefit arises from the Sacred Scriptures when published in the language of the common people”? And would Pope Gregory XVI on May 8, 1844, in his encyclical Inter Praecipuas, have condemned “the publication, distribution, reading and keeping of the Scripture translated into the vernacular”?
The picture of a chained Bible is a familiar one. Catholic apologists tell us that it was chained merely to keep it from being stolen or knocked down on the floor and that such Bibles were “placed open on a table in the churches to be consulted”. But who would be consulting a Bible written in a dead language at a time when the great majority of the people could not even read their native tongue, not to say anything about the dead or classical languages?
The fact is that the only reason the Catholic Church finally did give the people the Bible in their native tongue, as she herself confesses, was to counteract Protestant versions. Says the Catholic Encyclopedia (Vol. 5, page 140, 1913 ed.) on this subject: “It [the Douay Bible] owed its existence to the religious controversies of the sixteenth century. Many Protestant versions had been issued and were used largely by the Reformers for polemical purposes. The rendering of some of the texts showed evident signs of controversial bias, and it became of the first importance for the English Catholics of the day to be furnished with a translation of their own, on the accuracy of which they could depend and to which they could appeal in the course of argument.”
How reluctant the world’s greatest religious organization which “made and preserved the Bible” was to do this may be gathered from the fact that she waited two hundred years after one of her excommunicated doctors of divinity (Wycliffe) had pioneered the task on his own initiative, to give to her people this much needed instrument! The above quotation also effectively silences the claims that the Catholic Church and not the Reformers pioneered the work of giving the people the Bible in their native tongues.
But surely today the Catholic Church encourages Bible-reading. Did not Pope Leo XIII grant ‘an indulgence of 300 days to the faithful for every time they read at least a quarter hour the books of the Sacred Scripture’? True, but how much encouragement to read the Bible that represents non-Catholics do not know. But a Catholic knows that he can gain the like amount of indulgence, 300 days, for just repeating once “Mary, conceived without sin, pray for us who have recourse to Thee”. And that takes only five seconds to repeat! Why spend 15 minutes reading the Bible to gain an indulgence that is yours for just five seconds of praying? Use that fifteen minutes in unscriptural repetitious praying and gain 54,000 days’ indulgence! So it might be argued. But even if the Bible is read, how much benefit can be expected to be gotten from such reading done merely to gain some other benefit and that for a specified time? Where would the mind, one’s thoughts, be?
Indicative of the way the Catholic Church really feels about the Bible is the following excerpt taken from current Catholic Bible tracts: “The Christian is not bound to read the Bible since it is the Church who proposes to us for our belief Divine Revelation as contained in Scriptures and Tradition.”
According to Pope Leo XIII the Catholic Church “has never failed to take due measures to bring the Scriptures within the reach of her children”. Again we ask, do the facts fit the claim that the CatholicChurch has encouraged and does encourage Bible-reading? If so, how? and to what extent?
At the time when England was under Catholic domination, for anyone to be found guilty of reading the Bible in English meant the forfeiting of “land, cattle, life and goods from his heirs forever”. Many were the followers of Wycliffe, the Lollards, who were imprisoned and even burned at the stake because of having thus read the Bible in their native tongue.
If the Catholic Church really had wanted to encourage Bible-reading would she have kept that sacred volume in the shroud of dead languages? Would Pope Gregory of the eleventh century have publicly thanked God that the Bible was in a dead language if he had wanted the people to read it? And why should it have been necessary for Thomas Stitny, “father of Bohemian prose,” to complain about the efforts of the Catholic Church to keep the Bible from being translated into the Bohemian language if she was interested in having the common people read the Bible? Would Pope Pius VII on June 13, 1816, have stated, “Experience has proved that, owing to the rashness of men, more harm than benefit arises from the Sacred Scriptures when published in the language of the common people”? And would Pope Gregory XVI on May 8, 1844, in his encyclical Inter Praecipuas, have condemned “the publication, distribution, reading and keeping of the Scripture translated into the vernacular”?
The picture of a chained Bible is a familiar one. Catholic apologists tell us that it was chained merely to keep it from being stolen or knocked down on the floor and that such Bibles were “placed open on a table in the churches to be consulted”. But who would be consulting a Bible written in a dead language at a time when the great majority of the people could not even read their native tongue, not to say anything about the dead or classical languages?
The fact is that the only reason the Catholic Church finally did give the people the Bible in their native tongue, as she herself confesses, was to counteract Protestant versions. Says the Catholic Encyclopedia (Vol. 5, page 140, 1913 ed.) on this subject: “It [the Douay Bible] owed its existence to the religious controversies of the sixteenth century. Many Protestant versions had been issued and were used largely by the Reformers for polemical purposes. The rendering of some of the texts showed evident signs of controversial bias, and it became of the first importance for the English Catholics of the day to be furnished with a translation of their own, on the accuracy of which they could depend and to which they could appeal in the course of argument.”
How reluctant the world’s greatest religious organization which “made and preserved the Bible” was to do this may be gathered from the fact that she waited two hundred years after one of her excommunicated doctors of divinity (Wycliffe) had pioneered the task on his own initiative, to give to her people this much needed instrument! The above quotation also effectively silences the claims that the Catholic Church and not the Reformers pioneered the work of giving the people the Bible in their native tongues.
But surely today the Catholic Church encourages Bible-reading. Did not Pope Leo XIII grant ‘an indulgence of 300 days to the faithful for every time they read at least a quarter hour the books of the Sacred Scripture’? True, but how much encouragement to read the Bible that represents non-Catholics do not know. But a Catholic knows that he can gain the like amount of indulgence, 300 days, for just repeating once “Mary, conceived without sin, pray for us who have recourse to Thee”. And that takes only five seconds to repeat! Why spend 15 minutes reading the Bible to gain an indulgence that is yours for just five seconds of praying? Use that fifteen minutes in unscriptural repetitious praying and gain 54,000 days’ indulgence! So it might be argued. But even if the Bible is read, how much benefit can be expected to be gotten from such reading done merely to gain some other benefit and that for a specified time? Where would the mind, one’s thoughts, be?
Indicative of the way the Catholic Church really feels about the Bible is the following excerpt taken from current Catholic Bible tracts: “The Christian is not bound to read the Bible since it is the Church who proposes to us for our belief Divine Revelation as contained in Scriptures and Tradition.”