CharLounge
Honorary Poster
- Joined
- Dec 18, 2016
- Posts
- 417
- Reaction
- 157
- Points
- 187
King James Version
James 1:26
[26]If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
Kung ang sinoman ay nagiisip na siya'y relihioso samantalang hindi pinipigil ang kaniyang dila, kundi dinadaya ang kaniyang puso, ang relihion ng taong ito ay walang kabuluhan.
Romans 3:13-14
[13]Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
Ang kanilang lalamunan ay isang libingang bukas; Nagsigamit ng daya sa pamamagitan ng kanilang mga dila: Ang kamandag ng mga ulupong ang siyang nasa ilalim ng kanilang mga labi:
[14]Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Ang kanilang bibig ay puno ng panunumpa at ng kapaitan:
James 3:10
[10]Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
Sa bibig din lumalabas ang pagpuri't paglait. Mga kapatid ko, ang mga bagay na ito ay hindi nararapat magkagayon.
Psalms 10:7
[7]His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Ang kaniyang bibig ay puno ng panunungayaw, at pagdaraya, at pang-aapi: sa ilalim ng kaniyang dila ay kalikuan at kasamaan.
Psalms 34:13
[13]Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
Ingatan mo ang iyong dila mula sa masama. At ang iyong mga labi sa pagsasalita ng karayaan.
Psalms 19:14
[14]Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.
Maging kalugodlugod nawa ang mga salita ng aking bibig, at ang pagbubulay ng aking puso sa iyong paningin, Oh Panginoon, na aking malaking bato, at aking manunubos.
Psalms 59:12
[12]For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
Dahil sa kasalanan ng kanilang bibig, at sa mga salita ng kanilang mga labi, makuha nawa sila sa kanilang kapalaluan, at dahil sa sumpa at pagsisinungaling na kanilang sinalita.
1 Peter 3:10
[10]For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
Sapagka't, Ang magnais umibig sa buhay, At makakita ng mabubuting araw, Ay magpigil ng kaniyang dila sa masama, At ang kaniyang mga labi ay huwag magsalita ng daya:
GOD BLESS
James 1:26
[26]If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
Kung ang sinoman ay nagiisip na siya'y relihioso samantalang hindi pinipigil ang kaniyang dila, kundi dinadaya ang kaniyang puso, ang relihion ng taong ito ay walang kabuluhan.
Romans 3:13-14
[13]Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
Ang kanilang lalamunan ay isang libingang bukas; Nagsigamit ng daya sa pamamagitan ng kanilang mga dila: Ang kamandag ng mga ulupong ang siyang nasa ilalim ng kanilang mga labi:
[14]Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Ang kanilang bibig ay puno ng panunumpa at ng kapaitan:
James 3:10
[10]Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
Sa bibig din lumalabas ang pagpuri't paglait. Mga kapatid ko, ang mga bagay na ito ay hindi nararapat magkagayon.
Psalms 10:7
[7]His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Ang kaniyang bibig ay puno ng panunungayaw, at pagdaraya, at pang-aapi: sa ilalim ng kaniyang dila ay kalikuan at kasamaan.
Psalms 34:13
[13]Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
Ingatan mo ang iyong dila mula sa masama. At ang iyong mga labi sa pagsasalita ng karayaan.
Psalms 19:14
[14]Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.
Maging kalugodlugod nawa ang mga salita ng aking bibig, at ang pagbubulay ng aking puso sa iyong paningin, Oh Panginoon, na aking malaking bato, at aking manunubos.
Psalms 59:12
[12]For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
Dahil sa kasalanan ng kanilang bibig, at sa mga salita ng kanilang mga labi, makuha nawa sila sa kanilang kapalaluan, at dahil sa sumpa at pagsisinungaling na kanilang sinalita.
1 Peter 3:10
[10]For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
Sapagka't, Ang magnais umibig sa buhay, At makakita ng mabubuting araw, Ay magpigil ng kaniyang dila sa masama, At ang kaniyang mga labi ay huwag magsalita ng daya:
GOD BLESS