What's new

Trivia Jehova ba ang tamang tawag sa Dios?

Hindi iningatan ng Diyos ang orihinal na bigkas sa kaniyang pangalan dahil sa maraming dahilan.

1. Mula nang guluhin ng Diyos ang wika ng tao, alam na niya na magkakaiba ang grammatical structure ng mga wika. At gaya ng alam natin sa ngayon, bawat wika ay may sariling gramatika, bokabularyo, at paraan ng pagbuo ng pangungusap.

”Kaya ang pangalang itinawag ay Babel; sapagka't doon ginulo ng Panginoon ang wika ng buong lupa: at mula roon ay pinanabog sila ng Panginoon sa ibabaw ng buong lupa.” (Genesiz 11:9)

Kaya nang guluhin ng Diyos ang wika, tiwala siya at tiniyak niya pa rin na maiingatan, hindi ang orihinal na bigkas sa pangalan niya, kundi ang pangalan niya mismo.

Uulitin ko, hindi ang orihinal na bigkas ang iningatan ng Diyos, kundi ang kaniya mismong pangalan dahil alam niya na dapat itong maisalin sa wika na nakakaabot sa puso ng isang tao.

Kaya nga tayo, mas prefer nating bigkasin ang pangalan ni Jesus, bilang "Hesus", hindi Yehoshua, kasi ito yung bigkas na nakakaabot sa puso natin bilang mga Pilipino.

Kapag natatapos ka ba sa pananalangin, sinasabi mo ba, "sa pangalan ni Panginoong Yehoshua”?

Kailangan bang ipilit natin sa mga Amerikano na ang dapat na bigkas sa pangalan ni "Jesus” ay "Hesus”, hindi (Dyi-Sus) "Jesus”?

2. Alam ng Diyos na dapat maipakilala, hindi ang orihinal na bigkas sa pangalan niya, kundi ang pangalan niya mismo sa wika na sinasalita ng isang tao.

Upang kanilang maalaman na ikaw lamang, na ang pangalan ay JEHOVA, ay Kataastaasan sa buong lupa.” (Awit 83:18, Ang Dating Biblia, 1905)

”O Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth!” (Psalms 8:9, The Divine Name King James Bible)

Kaya, alam ng Diyos na maipapakilala sa buong lupa, hindi ang original na bigkas sa pangalan niya, kundi ang pangalan niya mismo sa wika kung saan ito isinalin.

Pero, baka maitanong mo pa ulit? Bakit, pumayag ba ang Diyos na isalin ang pangalan niya.

Ang sagot ay oo.

3. Sinasang-ayunan ng Diyos ang pagsasalin ng mga pangalan sa Bibliya kabilang na ang kaniyang pangalan gaya ng ipinakikita ng naunang dalawang dahilan sa itaas.

“Sila'y may pinakahari na anghel ng kalaliman: ang kaniyang pangalan sa wikang Hebreo ay Abaddon, at sa Griego ay may pangalan siyang Apolyon.” (Pahayag 9:11)

Kung ang mga pangalan ngang ito ay ipinahintulot ng Diyos na maisalin sa ibang wika, bakit hindi niya ipapasalin sa ibang wika ang pangalan niya?

Kaya, tinawag ng mga apostol ang pangalan ng Diyos sa wikang sinasalita nila. At sa ngayon, sinasalita at binibigkas naman ng mga taong nagmamahal sa pangalan ng Diyos ang pangalan niya saanman sila nakatira.

...

Kaya kung ayaw ninyo kay Jehovah, at sa pangalan niya, kayo ang bahala.

Kahit ano'ng kwento pa ang gawin ninyo, hindi ninyo mapipigilan ang katotohanan na ipinahintulot ng Diyos na maisalin ang pangalan niya.

Ang tanong ko sa inyo,

“Kung mahalaga sa Diyos ang orihinal na bigkas sa pangalan niya, bakit hindi iyan ang iningatan niya hanggang sa panahon natin?”

Pakisagot nga po yung tanong ko.
GenesIs 11
1And the whole earth was of one language, and of one speech.

2 And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

3 And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.

4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a NAME, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth.
 
Eh basahin mo ang psalm 83;18 sa bible ng kingjames version at pano mo masasabi yang juan 17;3" Para magkaroon sila ng buhay na walang hanggan, kailangan nilang makilala ka, ang tanging tunay na Diyos, at ang isinugo mo, si Jesu-Kristo." . Bakit hirap intindhin yan kilalanin mo ang tunay na Dios at ang sinugo means dalawa sila hnde isang persona si jesus at ang Dios dba. Isa pa basahin mo Dios ng mga judio si Jehovah eh si jesus isang judio. At isa pa na baptize si jesus sa jordan river ano means si jesus nag salita fin galing sa langit nan doon sya binabaptize ni juan the bautista wag natin lokohin sarili natin kaht mag debate tayo easy lang commom sense lang din dba. Bakt ang maliit na insekto o bagay may pangalan eh yun oa lumigha wlang panganlan sabhn mo example ang eng. Wla ba pangalan dba meron yun nag papakita kung gusto mo makilala ang lumigha dapat hanapin mo sya true bible po. Bakit si jesus na gawa sa translation sa English eh jesua man pangalan nya pag bigkas dba eh bakit si Jehovah na Dios ayaw mo ipabigas sa salitan ng English eh isip din po. Kung ayaw nyo tangapin ano sinasabi ng bible bakit kame ba ang translator nag study hnde dba hnde saksi ang nag traslate sa bible o sa pangalan ni Jehovah mga skolar tinangal ng iba ang pangalan na Jehovah sa bible para kc takod sila na gamitin ang pangalan na pinaka ka makapangyarihan sa universo. Sana maging aral na hnde mag sira ng religion respatuhin nyo nlng kc mga saksi ni Jehovah sumusunod lang sa anong naka sulat sa bibliya hnde inveto lahat. Bible base believe namin.

Screenshot_20210321-200933_1.jpg

Screenshot_20210321-201104_1_1.jpg


Screenshot_20210321-201204_1_1.jpg
 

Attachments

Last edited:
You can say what ever things you want to say, you can believe what ever things you want to believe .. No one push you to believe our beliefs ..

It's just a waste of time kung ipapaliwanag pa namin sa iyo ang aming paniniwala .. Lalo na kung ang iyong kaisipan ay sarado na sa mga impormasyon na ibabahagi namin sa iyo ..

Hindi kami takot na ipagtanggol ang aming paniniwala .. We just want to save our time ..
Screenshot_20210321-212650_1.jpg
 

Attachments

Back
Top