Mr yortz matanong q lang anu po ba ang karapatdat na pangalan sa TUNAY NA MAY LIKHA? - ipinagpapauna koh lang po ang MATEO 12:31-32 , MARK 3:28-30 bago mu pagisipan ang sagot EXODO 20:1-7
Ang pag gamit sa pangalan ng Diyos ay hindi pamumusong, kasi ginamit ng mga lingkod ng Diyos noon ang pangalan niya. Kahit noong panahon ng 1st century Christians, ginagamit ang pangalan ng Diyos (Roma 10:13).
Yung mga religion at pastor specially mga tagapag-salin nga ng bible na tinanggal ang pangalan ng Diyos ang namumusong dahil inalis nila ang pangalan ng Diyos. Pinalitan ng "Ama", "Panginoon", "Diyos" instead yung pangalan mismo. Pangalan ba yung Ama Diyos Panginoon? Title po yan hindi personal name. E ang nakalagay sa mga manuscript ay PERSONAL name pero tinanggal nila at pinalitan hahaha. Haist
I can explain it to you in detailed, but I know it would be a waste of time on my part, kaya wag nalang. Kita mo naman, KJV yan at TAB na mismong SILA ang nag recommend sayo, pero nandiyan ang pangalan ng Diyos na tinanggap at ginamit since 15th century. Hindi mga Saksi ni Jehova ang nag-translate niyan ha? Hahaha. Kine-claim kasi nung mga GALIT sa pangalang Jehova na kami daw ang nag translate ng pangalan ng Diyos, eh hindi naman. Nagpapaniwala kasi sila agad sa lider nila
Common sense lang newflames03, kung ayaw mo/niyo tanggapin ang translation na Jehova, hindi mo rin dapat tanggapin ang pangalang "Jesus" kasi di naman Jesus ang bigkas talaga sa pangalan niya sa Hebrew.
Wala po akong sinabi na perpekto yong sa amin dahil KJV din gamit namin.hindi mo puede ipilit sa akin na JEHOVAH pangalan ng Dios ni retain namin ang YHWH dahil walang nakakaalam ng pronounciation nyan.
Sa KJV yong YHWH translated yan to JEHOVAH kaya kung para sayo perpekto ang pagkakasalin niyan sumama ka na lang kay yortz☺ yan kasi pangalan ng dios nila.
Wag tayo magtalo kaibigan ganito lang ito kasemple naniniwala ka na naisalin ng perpekto ang KJV ako hindi.period tayo sir.
Ayun! Kaya pala galit na galit kayo sa pangalan ng Diyos, kasi pag inamin niyong Jehova ang pangalan ng Diyos, alam na! Hihi
EDIT: Natawa lang ako, totoo, walang nakakaalam ng exact pronunciation and translation ng tetragramaton sa ngayon, pero ang "Jehovah" (in english) ang tinanggap ng mga bible scholars since 15th century pa kaya nga ginamit sa mga version nila ng Bible. Ang mahalaga ay ginagamit kasi yun ang gusto ng Diyos. Mas magaling pa pala pastor niyo kesa sa mga scholar ano?
Last edited: