Most battle royale games like codm, pubg or even mobas can't be installed in an external memory. So kung ganung games ang ililipat mo i suggest to format your sd card as internal for more storage para di kana maubusan ng memory space. Also remember to always backup your files whether in a different sd card, flash drives, or pc.
Kung rooted phone mo lods install ka Xposed tapos istall ka ng module either "Obb on SD" or "XInternalSD". Pero kung di ka rooted, pwede mo ireformat as internal yang SD card mo para dagdag storage.
WARNING once na reformat mo na yung sd card mo as internal, WAG NA WAG mong tatanggalin sd card mo para iwas data corruption. andyan din sa site tutorial kung gusto mo ibalik as portable storage yang sd card mo.