Wala akung alam kung saan to maganda eh post na forum section kaya dito ko nalang e post.. kung bawal paki remove nalang po,
Seriously mga ka PHC siguro naman may kunting maitutulong to sa mga walang alam sa english tulad ko. .
Napansin ko na mas matalino si Facebook kay sa kay Google mag translate.
Like for example:
"Ganda naman ouh" Facebook translate is "Ouh. How beautiful"
"Ganda naman ouh" Google translate is "Nice ouh"
"Salamat sa comment,,," Facebook translate is "Thanks for the comment,,,"
"Salamat sa comment,,," Google translate is "Thanks to comment ,,,"
Sa mga magagaling jan sa english comment po kayo kung anu ang mas accurate na pag ka translate..
Walang kwenta ba post ko? Ok lang yon, pero para sa mga tulad kung kaaway ni subject english noong elementary at hanggang ngyon ay di pa kami bati, makakatulong to sa inyo lalo na yong nanliligaw na panay english ang reply nang nililigawan kasi ganun yong nililigawan ko, kaya bago ako mag reply to her ay ipapatranslate ko muna kay facebook. hahahaha.
Seriously mga ka PHC siguro naman may kunting maitutulong to sa mga walang alam sa english tulad ko. .
Napansin ko na mas matalino si Facebook kay sa kay Google mag translate.
Like for example:
"Ganda naman ouh" Facebook translate is "Ouh. How beautiful"
"Ganda naman ouh" Google translate is "Nice ouh"
"Salamat sa comment,,," Facebook translate is "Thanks for the comment,,,"
"Salamat sa comment,,," Google translate is "Thanks to comment ,,,"
Sa mga magagaling jan sa english comment po kayo kung anu ang mas accurate na pag ka translate..
Walang kwenta ba post ko? Ok lang yon, pero para sa mga tulad kung kaaway ni subject english noong elementary at hanggang ngyon ay di pa kami bati, makakatulong to sa inyo lalo na yong nanliligaw na panay english ang reply nang nililigawan kasi ganun yong nililigawan ko, kaya bago ako mag reply to her ay ipapatranslate ko muna kay facebook. hahahaha.
Last edited by a moderator: